在1987年版《倩女幽魂》中，这首诗作为宁采臣与聂小倩的定情之作被广泛传播。全诗为：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。 其前两句由电影编剧阮继志原创，后两句化用自唐代诗人卢照邻《长安古意》中的"得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙"。这种古今融合的创作手法，让诗句既保留古典韵味，又增添了银幕故事的悲剧美感。
作为影视文学的经典案例，这句诗的流传展现了通俗文化对传统诗词的创造性转化。它虽非出自历史名家，却凭借光影艺术的传播力，成为当代人心中不朽的爱情符号。
“十里平湖霜满天”这句诗句出自谁的手笔？
十里平湖霜满天，是出自谁的诗句？
十里平湖霜满天这句诗以其清冷孤寂的意境深入人心，常被误认为出自古典诗词大家之手。实际上，它的作者并非传统意义上的文人墨客，而是现代影视创作的产物。