斗气化马是近年来中国网络文化中一个广为人知的调侃梗，其源头可追溯至2018年播出的玄幻电视剧《斗破苍穹》。这部剧改编自天蚕土豆的同名小说，原著中，“斗气”是核心修炼体系，强者通过积累斗气突破境界，而“化翼飞行”是高阶斗者的标志性能力——当斗气凝聚到一定程度，便能在背后形成一对由斗气构成的翅膀，实现凌空御风、瞬息千里。这一设定既是小说的重要爽点，也是读者对玄幻世界“强者模样”的核心想象。
然而电视剧在呈现这一经典设定时，却出现了与原著大相径庭的改编。或许是受限于特效预算，或许是制作团队的理偏差，剧中本该“斗气化翼”的高阶强者，竟普遍以骑马作为出行方式。云岚宗的长老们策马奔腾，连原著中能“踏空而行”的斗皇强者也踩着马鞍登场，原本飘逸出尘的玄幻场景，瞬间变成了武侠片场的骑马戏。这种反差感强烈的画面，迅速点燃了观众的吐槽欲。
有网友巧妙借用原著中描述强者时常用的赞叹语“恐怖如斯”，将这一场景戏谑为“斗气化马，恐怖如斯”——本该用气翼飞行的强者，如今却要靠马代步，这种荒诞的对比让“斗气化马”一词迅速在网络发酵。随着表情包、短视频剪辑和社交平台的传播，这个梗逐渐从对单部剧的调侃，延伸为对玄幻改编剧“魔改”现象的符号化表达。观众用它来讽刺那些视原著核心设定、因制作粗糙而牺牲世界观逻辑的改编作品，也暗含着对原作情怀的维护。
如今，“斗气化马”已不仅是某个剧集的标签，更成为讨论影视改编时的一个经典参照。每当有玄幻题材作品因设定魔改引发争议，网友便会用“斗气化马”来调侃制作方的不用心，它像一面镜子，照出观众对原著尊重与视觉呈现的期待。这个梗的流行，本质上是大众对文化产品品质的一种幽默表达，也是网络时代对“改编如何平衡原作与影视化”这一命题的独特回应。