2019年，文丹妮迎来演艺生涯的第一个转折点——参演年代情感剧《长河落日》。她在剧中挑战跨度20年的角色“林晚秋”，从少女时期的天真烂漫到中年时期的隐忍坚韧，通过对肢体语言、台词节奏的精准把控，展现了角色在时代洪流中的成长弧光。该剧播出后，文丹妮的演技得到业内认可，被评价为“兼具灵气与爆发力的新生代演员”。
2021年，文丹妮尝试类型突破，在悬疑电影《深渊凝望》中饰演心理医生“林薇”。为贴近角色，她提前深入精神病院观察学习，研读心理学书籍，将角色内心的挣扎与专业冷静的外在形象形成强烈反差。影片中，她与资深演员的对手戏张力十足，尤其是“诊室对峙”一场戏，仅通过微表情变化就让观众感受到角色复杂的心理层次，该片也让她入围第35届华语电影传媒大奖最佳新人奖。
2023年，文丹妮进一步拓宽戏路，在古装权谋剧《锦谋》中饰演反派“柳玉瑶”。这一角色打破了她以往的“正面形象”标签，她用眼神传递角色的野心与算计，用细腻的动作设计展现人物的狠辣与脆弱，使“柳玉瑶”成为剧中最具讨论度的角色之一。有媒体评价：“文丹妮的表演让反派角色焕发出人性的多面性，打破了脸谱化塑造的窠臼。”
近年来，文丹妮持续活跃在大小荧屏，从现实题材剧《人间烟火》中扎根基层的社区工作者，到奇幻剧《星落凝成糖》中灵动俏皮的仙子，她不断尝试不同题材与角色类型，以多元的表演风格证明自己的可塑性。如今的文丹妮，已从初出茅庐的新人成长为能驾驭复杂角色的实力派演员，其演艺经历也成为新生代演员专打磨演技、稳步前行的缩影。