《爱似麻烦》的韩文歌词及音译是什么?

《爱似麻烦》韩文歌词及音译 《爱似麻烦》사랑은 귀찮다是韩剧《我的女孩》마이 걸中的经典OST,由李智秀演唱。歌曲以轻快旋律与细腻歌词,刻画了爱情中既甜蜜又“麻烦”的复杂心境,是许多观众的青春记忆。以下为其韩文歌词及音译内容: 韩文歌词 사랑은 귀찮다 너무나 귀찮다 눈을 뜨면 제일 먼저 니 생각이 나 잠을 잘 때도 너의 꿈을 꾸고 눈물이 나도 웃어야 하는 건 너 때문이야

사랑은 힘들다 너무나 힘들다 하루종일 너의 일에 신경 쓰고 너의 슬픔 나의 슬픔 되고 너의 웃음 나의 웃음 되는 건 너 때문이야

언제나 너만을 바라보고 싶어 언제나 너만을 사랑하고 싶어 이런 내 마음을 너는 알고 있니 모든 걸 다 주고 싶어 너에게

사랑은 아프다 너무나 아프다 너를 보면 가슴이 뛰고 또 뛰어 너를 안고 싶은데 너를 안고 싶은데 이런 내 맘을 너는 알고 있니

언제나 너만을 바라보고 싶어 언제나 너만을 사랑하고 싶어 이런 내 마음을 너는 알고 있니 모든 걸 다 주고 싶어 너에게

사랑은 귀찮다 하지만 좋다 너의 모든 게 다 내겐 소중해서 너 없인 단 하루도 살 수 없어 너를 사랑해 너만을 사랑해 音译 sa rang eun gwi chan da neo mu na gwi chan da nu neul tteu myeon je il meon jeo ni saeng gak i na jam eul jal ttae do neo ui kkum eul kku go nun mul i na do u seo ya ha neun geon neo ttae mun i ya

sa rang eun him deul da neo mu na him deul da ha ru jong il neo ui il e sin gyeong sseu go neo ui seul peum na ui seul peum dwi go neo ui u seum na ui u seum dwi neun geon neo ttae mun i ya

eon je na neo man eul ba ra bo go sipeo eon je na neo man eul sa rang ha go sipeo i reon nae ma eum eul neo neun al go in ni mo deun geol da ju go sipeo neo e ge

sa rang eun a peu da neo mu na a peu da neo reul bo myeon ga seum i ttwieo go tto ttwieo neo reul an go sipeun de neo reul an go sipeun de i reon nae mam eul neo neun al go in ni

eon je na neo man eul ba ra bo go sipeo eon je na neo man eul sa rang ha go sipeo i reon nae ma eum eul neo neun al go in ni mo deun geol da ju go sipeo neo e ge

sa rang eun gwi chan da ha ji man jo ta neo ui mo deun ge da nae gen so jung hae seo neo eop sin dan ha ru do sal su eop seo neo reul sa rang hae neo man eul sa rang hae

还原了歌曲中“爱既麻烦又法割舍”的情感内核,韩文歌词与音译对应呈现,方便听众跟随旋律感受歌词深意。

延伸阅读:

企业介绍产品介绍人才招聘合作入住

© 2026 广州迅美科技有限公司 版权所有 迅美科技・正规企业・诚信服务・品质保障

地址:广州市白云区黄石街鹤正街28号101铺、30号101铺・ 粤ICP备18095947号-2粤公网安备44011102484692号