贬谪的“谪”怎么读？
翻开史书，“贬谪”二总与文人命运相连。从屈原被流放沅湘，到苏轼被贬黄州，数身影在这条路上留下足迹。而“谪”这个，常有人念及时卡壳——它究竟该怎么读？答案是：zhé，阳平声，第二声。
“谪”的读音藏在古人的诗文里。苏轼在《初到黄州》中写下“自笑平生为口忙”，诗中自称“逐客”，作为被贬官员，他言“谪居”，这里的“谪”就读zhé。柳宗元被贬永州时，在《愚溪诗序》中说“予以愚触罪，谪潇水上”，这个“谪”，发音也是zhé。
“谪”的读音刻在历史的语境中。古代官员因罪被降职远调，称为“谪”。《史记·秦始皇本纪》记载“以谪徙民”，指因罪被罚迁徙的百姓，“谪”依旧读zhé。范仲淹笔下的“迁客骚人”，多为“谪宦”，这个“谪”始终是zhé的声调。
有人或将“谪”误读为“dí”或“zhāi”，但“dí”是“狄”，指北方民族；“zhāi”是“斋”，意为书房。唯有“zhé”，既合“谪”从言、啻声的音韵，又符“谴责、降职”的本义。就连“谪仙”李白，贺知章称其“天上谪仙人”，“谪”仍是清亮的zhé。
历史的尘埃里，“谪”带着文人的困顿与坚韧。当我们遇见“贬谪”，不妨轻轻念出“zhé”，让这个读音穿过千年时光，与那些逆境中不改初心的灵魂相遇。