《“巭孬嫑夯昆勥茓”里的每个，都藏着中文的本来模样》
面对“巭孬嫑夯昆勥茓”这串乍看陌生的，很多人会先皱起眉——它们怎么读？各自在中文里是什么意思？其实拆开来，每个都有清晰的源流，没有什么“神秘密码”，不过是中文里早已存在的“老符”。
“巭”读gū，原本指役工，后来延伸出“功夫”“勉学”的意思，虽带着朝鲜汉的印记，却早被收进中文词库；“孬”读nāo，像口语里脱口而出的评价，就是“不好”“怯懦”，一句“孬种”，连孩童都懂是在说性子软；“嫑”读biáo，是“不”与“要”的合，口语里说“嫑闹”“嫑急”，比“不要”多了点烟火气的娇憨；“夯”有两个音：hāng是砸地基的工具，一锤下去震得土块翻飞，bèn就是“笨”，骂“夯货”和说“笨瓜”是一个意思；“昆”读kūn，是兄弟的“昆弟”，是子孙的“后昆”，是“昆仑山”的厚重，连“昆虫”的“昆”都藏着“众多”的原意——虫子那样多，才叫“昆虫”；“勥”读jiàng时是“犟”，认死理的脾气撞南墙不回头，读qiǎng时是“强”，带着点迫人的劲；“茓”读xué，是农村用秫秸编的长席子，围起粮食囤，风刮不进雨淋不着，藏着丰收的踏实。
这些里，有的来自方言的鲜活，有的带着生活的温度，有的是古人传下来的具象。它们从不是什么“网络造”，不过是被偶然串在一起，倒让人忘了：每个单独站出来，都是中文里的“活化石”——巭是功夫，孬是不好，嫑是不要，夯是工具或笨拙，昆是兄弟或众多，勥是固执或强迫，茓是编席。
没有什么“组合的秘密”，不过是每个守着自己的本来面目，在中文的长河里，静静藏着自己的故事。