何鸿燊的名字里，为什么「燊」字90%的人都读错？
何鸿燊的正确读音是hé hóng shēn——很多人栽在第三个字上，不是因为「燊」生僻，而是它的结构太“晃眼”，让人忍不住“想当然”。一、「燊」的结构，藏着最直观的误导
「燊」是三个“火”叠在“木”上，一眼看过去，像“火在烧木头”。人对汉字的第一反应是“拆部件猜音”：三个火会联想“shēng”比如“升”，火往上冒，或者和“睿”ruì混淆字形有点像。但字典里「燊」只有一个音——shēn。 它的本义是“火盛的样子”，但读音和“火”的数量关，就像“森”sēn是三个木，“燊”是三个火加木，却读shēn——这是古音的保留，和结构没关系，纯粹是汉字“约定俗成”的规矩。二、传播里的“从众错”，让错误成了“默认”
何鸿燊作为“赌王”，名字频繁出现在新闻、综艺里。有些主持人没查字典，跟着别人读“shēng”；观众听多了，也跟着读错——就像“骰子”的“骰”本来读tóu，却被很多人读成shǎi，慢慢成了“大家都这么读”的错误。 但「燊」的正确读音从来没变过：翻开《新华字典》《辞海》，「燊」明确标着“shēn”。错的不是字，是“懒得查”的习惯。其实「燊」的读音，刚好对应何鸿燊的一生：三个火是“炽盛”，读shēn是“沉稳”——火再旺，也要“深”藏在名字里，像他的传奇，热闹但清醒。
说到底，读错「燊」的人，不是因为不会，是被“直觉”骗了。记住shēn，就记住了这个名字里最本真的样子——火盛，却不张扬。