曹参怎么读?
提起“曹参”,熟悉西汉历史的人都知道他是萧何之后的第二位丞相,可不少人第一次念他的名时,都会卡在“参”上——到底是读cān还是shēn?答案其实很简单:曹参的“参”读cān音同“餐”。曹参是刘邦从沛县起兵时就跟着的老兄弟。当年刘邦还是亭长,曹参已经是沛县的狱掾,两人一起押犯人去骊山,半路上犯人跑了大半,索性就跟着刘邦反了秦。打天下那几年,曹参跟着刘邦攻咸阳、战项羽,身上受了七十多处伤,论功行赏时排第二,仅次于萧何。后来萧何做丞相,曹参去齐国当丞相,把齐国治理得井井有条。等萧何去世,汉惠帝急着找接班人,萧何临终前只说了一句话:“曹参可以。”
曹参进京做丞相的那天,整个长安城都在看他要搞什么新章程。可没想到,他连办公室都没换,萧何定下的律令、制度,他连一个都没改。手下的官员想提,曹参就摆酒请客,把人灌得说不出话;汉惠帝问他为什么不做事,他反问:“陛下比汉高祖厉害吗?我比萧何厉害吗?”汉惠帝摇头,曹参就说:“既然都不如,那照着他们的规矩办不就好了?”这就是“萧规曹随”的来历——不是曹参懒,是他明白,历经战乱的天下,最需要的不是“新花样”,是“稳”。
为什么他的名里“参”读cān?看古人的名和就能明白。曹参“敬伯”,“参”在这里取“参与”“辅佐”的意思——他一辈子都在辅佐刘邦打天下,辅佐萧何治天下,辅佐汉惠帝守天下。“敬伯”是恭敬的长者,“参”是默默参与的人,两个合起来,刚好是他的人生:不抢风头,不搞虚的,只做该做的事。
有人会问,“参”不是还有shēn人参、cēn参差不齐、sān古同“三”的读音吗?为什么不是这些?其实古人的名从来不是随便取的,音和义要对应。曹参的“参”要是读shēn,那是中药,和他的身份没关系;读cēn,是长短不一,更不搭边;读sān,是数,也没意义。只有cān,贴合他“辅佐者”的身份——就像他做丞相时那样,藏在萧何的影子里,把天下的事稳稳接住。
如今提到曹参,人们想起的不是他的战功,而是“萧规曹随”的智慧。而他的名读音,其实早就藏在他的人生里:Cáo Cān,一个听起来就踏实的名,像他这个人一样,不张扬,却稳当。
